Alas for the egg

If a rock falls on an egg, alas for the egg.
If an egg falls on a rock, alas for the egg.

                    --Cypriot proverb

[I don't know if this is really a Cypriot proverb. I wrote it down years ago without the source and now I can't find it. It's a good proverb anyway.]